Ingegnere e militare di carriera, era membro del Consiglio di Amministrazione della Società delle Ferriere e della Società delle Miniere dell'Elba.
Nel 1848 aveva combattuto come volontario in Lombardia e partecipato col fratello Silvino alla difesa di Brescia e Venezia; nel 1860-61 fu con Garibaldi come capitano di cavalleria.
Fu deputato di sinistra dal 1865 al 1870 nella IX e X legislatura e dal 1880 al 1882 nella XIV legislatura; durante tali mandati si occupò di problemi finanziari.
Nel 1882 fu insignito del titolo di Commendatore della Corona d'Italia.
Cfr. Dizionario del Risorgimento nazionale. Dalle origini a Roma capitale. Fatti e persone, Milano, Vallardi, 1933 ad vocem; Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1960- , sub voce Olivieri, Silvino, a cura di Marco Manfredi, v. 79 (2013), vers. elettronica, url www.treccani.it/enciclopedia/silvino-olivieri_(Dizionario-Biografico)/; Camera dei deputati. Portale storico, pubbl. elettronica, url https://storia.camera.it/deputato/fileno-olivieri-18270109#nav