Si laureò in diritto con Pareto nel 1912, discutendo la tesi Les applications mathématiques à l'économie politique, pubblicata lo stesso anno a Losanna, presso l'editore Rouge.
Dopo un breve periodo in cui praticò l'avvocatura, a partire dal 1914 tenne importanti cariche giudiziarie nel Cantone di Vaud: dal 1914 al 1918 fu giudice straordinario per l'istruzione degli affari di economia di guerra; dal 1916 al 1931 Sostituto Procuratore Generale e dal 19 gennaio 1932 al 1951 Procuratore Generale. "Dal 1929 fu incaricato della revisione del codice di procedura penale vodese, che venne promulgato nel 1940".
Si occupò anche di questioni naturalistiche e di ornitologia.
Oltre alla sopra citata tesi, pubblicò Le prix normal. Essai sur la lutte contre les crises économiques et la spéculation illicite (1924) e Autour de nous. Notes d'histoire naturelle (1939). È inoltre autore della traduzione francese del Trattato di sociologia generale di Pareto, a cui fu sempre legato da un rapporto di amicizia, stima e rispetto reciproci.
Cfr.: Dizionario storico della Svizzera, [Berna], Fondazione Dizionario storico della Svizzera, 2002- , sub voce Boven, Pierre, a cura di G. Marion, pubbl. elettronica, url hls-dhs-dss.ch/textes/f/I15214.php.